← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1112

Tokens:
nē pah wēmār kē pad waštag nē ān ī rēšīd kē rēš hambun =iz nē ān ī nizār kē pih ud vazdang nēst radīhā
    Translations:
  • deu -

nē not PART PartType:Neg pah sheep NOUN Animacy:Nhum wēmār sickness NOUN Animacy:Inan kē who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep waštag changed ADJ nē not PART PartType:Neg ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET rēšīd VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Past Person:3 Subcat:Tran kē who SCONJ PronType:Rel rēš wound NOUN Animacy:Inan hambun not at all ADV AdvType:Deg =iz also ADV nē not PART PartType:Neg ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET nizār weak ADJ kē who SCONJ PronType:Rel pih meal NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ vazdang NOUN Foreign:Yes nēst be VERB Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin Polarity:Neg VerbType:Cop Subcat:Intr Tense:Pres Person:3 radīhā Rad NOUN Animacy:Hum Gender:Masc Number:Plur