BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk4-B-01_sentence_24
Tokens:
ud
gumēzagīh
andar
gumēzag_gōwišnān
harw
dō
ēwēnag
hambadīg
kōšišnīg
padīrag
hamēstārān
tagīgīhā
rawāg
hamgōnag
pad
gōwišn
kunišn
Translations:
deu -
ud
and
CCONJ
gumēzagīh
mixture
NOUN
Animacy:Inan
andar
in
ADP
AdpType:Prep
gumēzag_gōwišnān
speech
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
Number:Plur
Subcat:Tran
harw
every
DET
PronType:Tot
dō
two
NUM
NumType:Card
ēwēnag
manner
NOUN
Animacy:Inan
hambadīg
opponent
NOUN
Animacy:Anim
kōšišnīg
conflictual
ADJ
padīrag
towards
ADV
AdvType:Loc
hamēstārān
tagīgīhā
ADV
AdvType:Man
rawāg
current
ADJ
hamgōnag
in the same way
ADV
AdvType:Man
pad
in
ADP
AdpType:Prep
gōwišn
speech
NOUN
Animacy:Inan
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
kunišn
action
NOUN
Subcat:Tran
VerbForm:Vnoun
Animacy:Inan