← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_6

Tokens:
ud čim ī se_bazišnīh ī dēn_ōšmurišn nigēz ast ī wisp dānišn ud kār ud ēwēnag ī ham dēn_dānišn ud kunišn ēd ī se ī nibišt
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ čim reason NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET se_bazišnīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dēn_ōšmurišn consideration NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun nigēz exposition NOUN Animacy:Inan ast be AUX Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 VerbType:Cop Subcat:Intr Tense:Pres ī ezafe DET wisp ADJ dānišn knowledge NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ kār deed NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ēwēnag manner NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ham also ADV dēn_dānišn knowledge NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ kunišn action NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan ēd this PRON PronType:Dem ī ezafe DET se three NUM NumType:Card ī ezafe DET nibišt write VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran Number:Sing Tense:Past Person:3