BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PV-K1-01_sentence_1505
Tokens:
ka
=š
se
srōšōčarnām
wināh
wēš
kū
kirbag
tā
tan
ī
pasēn
pas
dušox
ātara_aŋ́hā̊_vanat̰
Translations:
deu -
ka
when
SCONJ
=š
PRON
PronType:Prs
Number:Sing
Person:3
Case:Acc
se
three
NUM
NumType:Card
srōšōčarnām
Srōšōčarnām
NOUN
Animacy:Inan
wināh
sin
NOUN
Animacy:Inan
wēš
more
ADV
AdvType:Deg
kū
that
SCONJ
kirbag
good deed
NOUN
Animacy:Inan
tā
until
SCONJ
tan
person
NOUN
Animacy:Hum
ī
ezafe
DET
pasēn
final
ADJ
pas
then
ADV
AdvType:Tim
dušox
hell
PROPN
Animacy:Inan
Transc:Yes
NameType:Geo
ātara_aŋ́hā̊_vanat̰
NOUN
Foreign:Yes