Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1862

Tokens:
ud tan =iz az hučihrīh ī az druyistīh ud ǰuwānīh ud ābādīh ud pākīh ud hubōyīh xwēškārīh ud tuxšāgīh ud rādīh rāstīh abārīg hunarōmandīh ō duščihrīh az wēmārīh ud zarmānīh ud škōhīh ud rēmanīh ud gandagīh ud axwēškārīh aǰgahānīh ud penīh drōzanīh abārīg āhōgōmandīh
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ tan person NOUN Animacy:Hum =iz also ADV az from ADP AdpType:Prep hučihrīh healthy complexion NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep druyistīh wholeness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ǰuwānīh youth NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ābādīh prosperity NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ pākīh purity NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ hubōyīh fragrance NOUN Animacy:Inan xwēškārīh proper function NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tuxšāgīh diligence NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rādīh generosity NOUN Animacy:Inan rāstīh truth NOUN Animacy:Inan abārīg other PRON PronType:Ind hunarōmandīh NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep duščihrīh ugliness NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep wēmārīh illness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zarmānīh senility NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ škōhīh poverty NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rēmanīh filth NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ gandagīh stench NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ axwēškārīh non-fulfilling of one's duty NOUN Animacy:Inan aǰgahānīh laziness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ penīh avarice NOUN Animacy:Inan drōzanīh falsehood NOUN Animacy:Inan abārīg other PRON PronType:Ind āhōgōmandīh faultiness NOUN Animacy:Inan