← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1509

Tokens:
hamāg nazdist rōz abāyēd āmārēnīdan pas šab čē nazdist rōz bē šawēd ud pas šab āyēd
    Translations:

hamāg all PRON PronType:Tot nazdist first ADV AdvType:Tim rōz day NOUN Animacy:Inan abāyēd be necessary AUX VerbForm:Fin Voice:Act Mood:Ind Tense:Pres VerbType:Mod Person:3 Number:Sing āmārēnīdan VERB Tense:Past VerbForm:Inf VerbForm:Part pas then ADV AdvType:Tim šab night NOUN Animacy:Inan čē what PRON PronType:Int nazdist first ADV AdvType:Tim rōz day NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc šawēd go VERB Subcat:Intr VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres Person:3 ud and CCONJ pas then ADV AdvType:Tim šab night NOUN Animacy:Inan āyēd come VERB Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Mood:Ind