← →

Identifier:

ADM-MK-01_sentence_14

Tokens:
tā sōšyans ud tan ī pasēn ōš ud wīr ud bōy ud gyān ud tan ud kālbod ī mardōmān ēk ō did nē gumēzēd
    Translations:

tā until SCONJ sōšyans Sōšyans (a Sasanian jurist and commentator) PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc ud and CCONJ tan person NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET pasēn final ADJ ōš consciousness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ wīr memory NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ bōy smell NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ gyān soul NOUN Animacy:Anim ud and CCONJ tan person NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ kālbod body NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET mardōmān human NOUN Animacy:Hum Number:Plur ēk one NUM NumType:Card ō to ADP AdpType:Prep did again ADV AdvType:Tim nē not PART PartType:Neg gumēzēd mix VERB Person:3 Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Number:Sing