← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1268

Tokens:
ēd rāy ō āzādagān gāh ud grāmīg ud tuwān_pādixšāyīh ud āsānīh rāmišn ō yyy nigūnīh ud xwārīh ud škōhīh apādixšāyīh ud harg ud bār baxt
    Translations:
  • deu -

ēd this PRON PronType:Dem rāy for ADP AdpType:Post ō to ADP AdpType:Prep āzādagān noble ADJ Number:Plur gāh place NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ grāmīg dear ADJ ud and CCONJ tuwān_pādixšāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ āsānīh ease NOUN Animacy:Inan rāmišn peace NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep yyy might NOUN Animacy:Inan nigūnīh downside NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ xwārīh bliss NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ škōhīh poverty NOUN Animacy:Inan apādixšāyīh ud and CCONJ harg duty NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ bār time NOUN Animacy:Inan baxt fate NOUN Animacy:Inan