← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_530

Tokens:
mādayān bē wizīdan ī zanišn az azanišnīh čiyōn xrafstarān az gōspandān ud dahišn az adahišn čiyōn ahlawān arzānīgān az druwandān anarzānīgān
    Translations:

mādayān book NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc wizīdan VERB Subcat:Tran ī ezafe DET zanišn smiting NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun az from ADP AdpType:Prep azanišnīh čiyōn as SCONJ xrafstarān noxious creature NOUN Animacy:Nhum Number:Plur az from ADP AdpType:Prep gōspandān small cattle NOUN Number:Plur Animacy:Nhum ud and CCONJ dahišn donation NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep adahišn čiyōn as SCONJ ahlawān righteous person NOUN Number:Plur Animacy:Hum arzānīgān worthy person ADJ Number:Plur az from ADP AdpType:Prep druwandān evil person NOUN Animacy:Hum Number:Plur anarzānīgān unworthy ADJ Number:Plur