BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_39
Tokens:
pad
yašt
wāz
az
harw
gyāg
pādixšāy
dādan
be
pad
bišāmrūd
ud
srišāmrūd
ud
čahrušāmrūd
ud
šnūman_wizārišnīh
ud
vīspāi
Translations:
deu -
pad
in
ADP
AdpType:Prep
yašt
prayer
NOUN
Animacy:Inan
wāz
Wāz
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
harw
every
DET
PronType:Tot
gyāg
place
NOUN
Animacy:Inan
pādixšāy
authorized
ADJ
dādan
deviate
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Inf
be
PART
PartType:Vbp
pad
in
ADP
AdpType:Prep
bišāmrūd
spoken twice
ADJ
ud
and
CCONJ
srišāmrūd
spoken thrice
ADJ
ud
and
CCONJ
čahrušāmrūd
spoken four times
ADJ
ud
and
CCONJ
šnūman_wizārišnīh
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
vīspāi
NOUN
Foreign:Yes