← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_339

Tokens:
u -š dawīd gālīh andar mān be nišīnam
    Translations:
  • deu - Und sie plärrte: (Ich) will mich als Teil des Haushalts im Haus niederlassen!

u and CCONJ -š she PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc dawīd speak (daevic) VERB Mood:Ind Tense:Past Number:Sing Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin gālīh part of the household NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep mān house NOUN Animacy:Inan be X PART PartType:Vbp nišīnam sit VERB Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Subcat:Intr Mood:Ind Person:1