← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_1507

Tokens:
āfrīn ō srid awestād dagr zīwād šahr ābādag bawād hamāg_šādīh ud rām
    Translations:
  • deu -

āfrīn blessing NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep srid Srid PROPN Gender:Masc NameType:Giv Animacy:Hum awestād master (craftsman) CPD dagr long ADJ zīwād live VERB Person:3 Number:Sing Mood:Sub Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin šahr country NOUN Animacy:Inan ābādag ADJ bawād be AUX VerbType:Cop VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Mood:Sub Tense:Pres Person:3 hamāg_šādīh happiness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rām Rām PROPN NameType:Oth Animacy:Inan