BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dd-MK-01_sentence_98
Tokens:
mēnōy
xwadāyīh
ī
ohrmazd
gētīyīhā
pad
gētī
paymōgīh
ud
hambandīh
ī
tan
ud
gyān
Translations:
mēnōy
spirit
NOUN
Animacy:Anim
xwadāyīh
sovereignty
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
ohrmazd
Ohrmazd
PROPN
Animacy:Anim
NameType:Giv
Transc:Yes
gētīyīhā
material thing
NOUN
Number:Plur
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
gētī
the material world
NOUN
Animacy:Inan
paymōgīh
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
hambandīh
connected
NOUN
Animacy:Inan
ī
ezafe
DET
tan
person
NOUN
Animacy:Hum
ud
and
CCONJ
gyān
soul
NOUN
Animacy:Anim