← →

Identifier:

ASS-MK-01_sentence_20

Tokens:
man kē pad ān gyāg hamāg dēn =ēw yazēm šādīh guharīgānīh rāy hādōxt =ēw framāyēnd yaštān
    Translations:

man I PRON Number:Sing PronType:Prs Person:1 kē who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt gyāg place NOUN Animacy:Inan hamāg all PRON PronType:Tot dēn Dēn NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card yazēm VERB VerbForm:Fin Tense:Pres Person:1 Number:Plur Mood:Ind Subcat:Tran šādīh happiness NOUN Animacy:Inan guharīgānīh rāy for ADP AdpType:Post hādōxt certain scriptural texts CPD =ēw one NUM NumType:Card framāyēnd VERB Subcat:Tran Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Number:Plur yaštān NOUN Number:Plur