← →

Identifier:

Dk8-B-01_sentence_870

Tokens:
ud ēdōn =iz waxš payrāyīgīhā az zarr ud sem ud yyy tisīhā abāg was dādestān ī andar ham dar čē aw =iš paywandēd
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ēdōn thus ADV AdvType:Man =iz also ADV waxš profit NOUN Animacy:Inan payrāyīgīhā az from ADP AdpType:Prep zarr gold NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ sem ud and CCONJ yyy might NOUN Animacy:Inan tisīhā ADV AdvType:Man abāg with ADP AdpType:Prep was often ADV AdvType:Deg dādestān judgement NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET andar in ADP AdpType:Prep ham also ADV dar chapter NOUN Animacy:Inan čē what PRON PronType:Int aw to ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc Number:Sing PronType:Prs Person:3 paywandēd VERB Subcat:Tran Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing