← →

Identifier:

Her-TD-01_sentence_276

Tokens:
hād pad wāzag čāštan az ēn gyāg paydāg kū be ka be pahikārēd tā pādixšāy ka =š hayyārōmandīh ǰuttar nē kunēd
    Translations:

hād that is ADV pad in ADP AdpType:Prep wāzag ADJ čāštan teach VERB Subcat:Tran az from ADP AdpType:Prep ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox gyāg place NOUN Animacy:Inan paydāg visible ADJ kū that SCONJ be PART PartType:Vbp ka when SCONJ be PART PartType:Vbp pahikārēd take legal action VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres Person:3 Subcat:Tran tā until SCONJ pādixšāy authorized ADJ ka when SCONJ =š PRON PronType:Prs Case:Acc Number:Sing Person:3 hayyārōmandīh ǰuttar different ADJ Degree:Cmp nē not PART PartType:Neg kunēd do VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran