BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
ASS-MK-01_sentence_17
Tokens:
nask
=ēw
būd
ī
zanān
būd
ī
aburnāyīg
=ēw
nask
=ēw
yw’yyywč
xwast
warm
kird
ēstād
Translations:
nask
a division of the Avesta
CPD
=ēw
one
NUM
NumType:Card
būd
be
AUX
Subcat:Intr
VerbForm:Fin
Number:Sing
Mood:Ind
Person:3
Tense:Past
VerbType:Cop
ī
ezafe
DET
zanān
woman
NOUN
Number:Plur
Gender:Fem
Animacy:Hum
būd
be
AUX
Number:Sing
VerbType:Cop
VerbForm:Fin
Subcat:Intr
Person:3
Mood:Ind
Tense:Past
ī
ezafe
DET
aburnāyīg
minor; underage
ADJ
=ēw
one
NUM
NumType:Card
nask
a division of the Avesta
CPD
=ēw
one
NUM
NumType:Card
yw’yyywč
xwast
touch
VERB
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Number:Sing
Subcat:Tran
Person:3
Tense:Past
warm
reservoir
NOUN
Animacy:Inan
kird
do
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Part
Tense:Past
ēstād
stand
AUX
VerbType:Cop
Mood:Ind
Person:3
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Past
Subcat:Intr