← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_247

Tokens:
ka dārūg =ēw ōh kāmēd xwardan ud ka dārūg az ān kē pad xwardan mehmān ā =š pēš drōn frāz nihišn ud fradom čāšnīg az dārūg kunišn
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ dārūg medicine NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ōh thus ADV AdvType:Man kāmēd wish; want VERB VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres xwardan eat VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ud and CCONJ ka when SCONJ dārūg medicine NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem kē who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep xwardan eat VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran mehmān guest NOUN Animacy:Hum ā then ADV AdvType:Tim =š PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc pēš before ADV AdvType:Loc drōn Drōn NOUN Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc nihišn put VERB Mood:Nec Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ud and CCONJ fradom first ADV NumType:Ord čāšnīg taste NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep dārūg medicine NOUN Animacy:Inan kunišn action NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun