← →

Identifier:

KAP-MK-01_sentence_123

Tokens:
spāh ī māyīgān pad ēd dāšt kū nūn az ardaxšīr abēbīm bē būd ham čē pad stōwīh abāz ō pārs šud
    Translations:
  • deu -

spāh army NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET māyīgān pad in ADP AdpType:Prep ēd this PRON PronType:Dem dāšt hold VERB Person:3 Mood:Ind Tense:Past VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran kū that SCONJ nūn now ADV AdvType:Tim az from ADP AdpType:Prep ardaxšīr Ardaxšīr PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc abēbīm fearless ADJ bē out ADV AdvType:Loc būd be AUX Number:Sing Person:3 Mood:Ind Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Intr VerbType:Cop ham also ADV čē what PRON PronType:Int pad in ADP AdpType:Prep stōwīh distress NOUN Animacy:Inan abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep pārs Pārs PROPN Animacy:Inan NameType:Geo šud go VERB Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Intr Person:3