← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_919

Tokens:
nūn -iz pad ān hangōšīdag draxt ul rust estēd kē -š bar dah ēwēnag mardōm
    Translations:
  • deu - Und heutzutage ist (es) in der Art eines Baumes gewachsen, dessen Früchte die zehn Menschenrassen sind.

nūn nowadays ADV AdvType:Tim -iz too ADV pad in ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem hangōšīdag manner NOUN Animacy:Inan draxt tree NOUN Animacy:Inan ul up ADV AdvType:Loc rust grow VERB VerbForm:Part Tense:Past Subcat:Intr estēd stand AUX Number:Sing VerbType:Cop Person:3 Tense:Pres Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin kē which SCONJ PronType:Rel -š it PRON Number:Sing Case:Acc PronType:Prs Person:3 bar fruit NOUN Animacy:Inan dah ten NUM NumType:Card ēwēnag kind NOUN Animacy:Inan mardōm human NOUN Animacy:Hum