BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Dk9-B-01_sentence_264
Tokens:
abar
nimūdan
ī
ohrmazd
ō
zarduxšt
ruwān
ī
kirsāsp
sahmgenīhā
Translations:
deu -
abar
over
ADP
AdpType:Prep
nimūdan
VERB
Subcat:Tran
VerbForm:Inf
ī
ezafe
DET
ohrmazd
Ohrmazd
PROPN
NameType:Giv
Animacy:Anim
Transc:Yes
ō
to
ADP
AdpType:Prep
zarduxšt
Zardušt
PROPN
NameType:Giv
Gender:Masc
Animacy:Hum
ruwān
soul
NOUN
Animacy:Anim
ī
ezafe
DET
kirsāsp
Kirsāsp
PROPN
Animacy:Hum
Gender:Masc
NameType:Giv
sahmgenīhā
terrible
ADV
AdvType:Man