BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_1714
Tokens:
mard
ī
wēmār
ud
zan
ī
ābustan
andar
ēn
paymānag
az
ēd
abestāg
paydāg
Translations:
deu -
mard
man
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Masc
ī
ezafe
DET
wēmār
sickness
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
zan
woman
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Fem
ī
ezafe
DET
ābustan
pregnant
ADJ
andar
in
ADP
AdpType:Prep
ēn
this
DET
PronType:Dem
Deixis:Prox
paymānag
period
NOUN
Animacy:Inan
az
from
ADP
AdpType:Prep
ēd
this
PRON
PronType:Dem
abestāg
Avesta
NOUN
Animacy:Inan
paydāg
visible
ADJ