← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1384

Tokens:
u -š drāyīd ganāg mēnōy pas_dānišnīh rāy kū ān ī man wirust kirdan ohrmazd xwad kird
    Translations:

u and CCONJ -š PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing drāyīd speak (daevic) VERB VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Tense:Past Mood:Ind Number:Sing ganāg foul ADJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim Transc:Yes pas_dānišnīh post-knowledge NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post kū that SCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī X DET man I PRON Person:1 Number:Sing PronType:Prs wirust kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ohrmazd Ohrmazd PROPN Transc:Yes Animacy:Anim NameType:Giv xwad self PRON Reflex:Yes kird do VERB Subcat:Tran Tense:Past VerbForm:Part