← →

Identifier:

Her-TD-01_sentence_211

Tokens:
ka harw dō pad ēw hār ēn kū =š nōg abāyēd xwāstan ayāb nē ā =m nē rōšnag
    Translations:

ka when SCONJ harw every DET PronType:Tot dō two NUM NumType:Card pad in ADP AdpType:Prep ēw one NUM NumType:Card hār ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem kū that SCONJ =š PRON Case:Acc Person:3 Number:Sing PronType:Prs nōg new ADJ abāyēd be necessary VERB Number:Sing Subcat:Intr VerbType:Mod VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres Mood:Ind xwāstan claim; request VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ayāb or CCONJ nē not PART PartType:Neg ā then ADV AdvType:Tim =m I PRON Number:Sing Person:1 Case:Acc PronType:Prs nē not PART PartType:Neg rōšnag ADJ