← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1673

Tokens:
hād ōh paydāgēnēnd kū ka dast pēš ī grih ī barsom frāz dārēd ā šāyēd
    Translations:
  • deu -

hād that is ADV ōh thus ADV AdvType:Man paydāgēnēnd VERB Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Number:Plur kū that SCONJ ka when SCONJ dast hand NOUN Animacy:Inan pēš before ADV AdvType:Loc ī ezafe DET grih knot NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET barsom Barsom PROPN NameType:Oth Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc dārēd VERB Mood:Ind Tense:Pres Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing ā then ADV AdvType:Tim šāyēd be possible VERB Tense:Pres VerbType:Mod VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 Number:Sing