← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_54

Tokens:
hēdumand rāyōmand ud xwarrahōmand xwēškār ud tuxšāg mēnōy ī sīstān ast kē ān weh rōd gōwēd
    Translations:
  • deu -

hēdumand rāyōmand majestic ADJ ud and CCONJ xwarrahōmand glorious ADJ xwēškār (one's) own NOUN ud and CCONJ tuxšāg diligent ADJ mēnōy spirit NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET sīstān Sīstān PROPN Animacy:Inan NameType:Geo ast be AUX Number:Sing Subcat:Intr VerbType:Cop Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres kē who SCONJ PronType:Rel ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt weh better ADJ Degree:Cmp rōd river NOUN Animacy:Inan gōwēd say VERB Subcat:Tran Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Mood:Ind