← →

Identifier:

MHD-MHDC-03_sentence_567

Tokens:
duxt hamē stūr ud dūdag ud ān xwāstag sālār pus
    Translations:
  • deu - Die Tochter (gilt) immer als stūr, und als Familiengewalthaber und Gewalthaber über jenes Vermögen (gilt) der Sohn.

duxt daughter NOUN Gender:Fem Animacy:Hum Case:Nom hamē always ADV AdvType:Tim stūr stūr NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ dūdag family NOUN Animacy:Hum ud and CCONJ ān that DET PronType:Dem xwāstag property NOUN Animacy:Inan sālār guardian NOUN Gender:Masc Animacy:Hum pus son NOUN Gender:Masc Animacy:Hum