ZPJ-TD2-01 - Syntax

Identifier:

ZPJ̌-TD2-01_sentence_592

Tokens:
ud ka az ōbastan bīm az ān kūst frōd barišn
Translations:
  • eng - [Moazami 2020] And if there is fear of falling, from that side, it (dead matter) spreads downward.

ud and CCONJ ka when SCONJ az from ADP AdpType:Prep ōbastan fall VERB Subcat:Intr bīm fear NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem kūst frōd down ADV AdvType:Loc barišn render NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun