← →

Identifier:

HKR-MK-01_sentence_41

Tokens:
pad hāmīn ān lawzēnag ud gōzēnag ud gōz afrōšag ud čarb afrōšag ud čarb_angust kē az čarz ayāb az ān ī āhūg kunēnd pad rōγn ī gōz wirēzēnd
    Translations:
  • deu -

pad in ADP AdpType:Prep hāmīn summer NOUN Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem lawzēnag CPD ud and CCONJ gōzēnag a walnut sweetmeat CPD ud and CCONJ gōz walnut NOUN Animacy:Inan afrōšag CPD ud and CCONJ čarb fatty ADJ afrōšag CPD ud and CCONJ čarb_angust finger NOUN Animacy:Inan kē who SCONJ PronType:Rel az from ADP AdpType:Prep čarz bustard CPD ayāb or CCONJ az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET āhūg gazelle CPD kunēnd do VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Number:Plur Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep rōγn oleiferous (plants) NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET gōz walnut NOUN Animacy:Inan wirēzēnd VERB Person:3 Mood:Ind Tense:Pres Number:Plur Subcat:Intr VerbForm:Fin