← →

Identifier:

PVYt-F12-01_sentence_238

Tokens:
barād ayābagīh abāg baxt baγ_baxt =iz kū kāmag tō bē ayābād pad nēkīh ud frazendān baxtdār bawād
    Translations:

barād VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Sub Tense:Pres ayābagīh NOUN Animacy:Inan abāg with ADP AdpType:Prep baxt fate NOUN Animacy:Inan baγ_baxt fate NOUN Animacy:Inan =iz also ADV kū that SCONJ kāmag desirable ADJ tō you PRON Person:2 PronType:Prs Number:Sing bē out ADV AdvType:Loc ayābād VERB Person:3 Tense:Pres Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Sub pad in ADP AdpType:Prep nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ frazendān child NOUN Number:Plur Animacy:Hum baxtdār NOUN bawād be AUX Person:3 VerbType:Cop Number:Sing VerbForm:Fin Subcat:Intr Mood:Sub Tense:Pres