← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_635

Tokens:
abastagīh ast ī rāh ī ō ēdōn šāyēnīh ī abun wēš az ēk ka gyāgōmand ud ka =iz agyāg gōwīhēd
    Translations:
  • deu -

abastagīh ast be AUX Person:3 VerbType:Cop Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres Subcat:Intr VerbForm:Fin ī ezafe DET rāh way NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep ēdōn thus ADV AdvType:Man šāyēnīh be able;be worthy NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abun CPD wēš more ADV AdvType:Deg az from ADP AdpType:Prep ēk one NUM NumType:Card ka when SCONJ gyāgōmand place ADJ ud and CCONJ ka when SCONJ =iz also ADV agyāg gōwīhēd be said VERB Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind