← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_1711

Tokens:
ka =š sīh rōzag nē dānēd ā =š sīh rōzag pad frawardīn rōz ka sālīg nē dānēd ā =š sālīg ādur māh frawardīn rōz
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ =š PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing sīh thirty NUM NumType:Card rōzag ADJ nē not PART PartType:Neg dānēd understand VERB Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Person:3 Number:Sing ā then ADV AdvType:Tim =š PRON Person:3 Case:Acc Number:Sing PronType:Prs sīh thirty NUM NumType:Card rōzag ADJ pad in ADP AdpType:Prep frawardīn Frawardīn PROPN Animacy:Inan NameType:Oth rōz day NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ sālīg yearly ADJ nē not PART PartType:Neg dānēd understand VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran Number:Sing Tense:Pres ā then ADV AdvType:Tim =š PRON Number:Sing PronType:Prs Person:3 Case:Acc sālīg yearly ADJ ādur fire NOUN Animacy:Inan māh moon NOUN frawardīn Frawardīn PROPN NameType:Oth Animacy:Inan rōz day NOUN Animacy:Inan