← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_147

Tokens:
harw čē ǰōrdā sardag šāyēd gandumagēn weh ast az ān gyāg paydāg gaṇtumō_yauuanąm_ratufriš ay čē gandum ǰōrdāyān rad
    Translations:
  • deu -

harw every DET PronType:Tot čē what PRON PronType:Int ǰōrdā grain NOUN Animacy:Inan sardag species NOUN Animacy:Inan šāyēd be possible VERB Number:Sing VerbType:Mod Tense:Pres Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin gandumagēn weh better ADJ Degree:Cmp ast be AUX Number:Sing Tense:Pres VerbType:Cop Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem gyāg place NOUN Animacy:Inan paydāg visible ADJ gaṇtumō_yauuanąm_ratufriš NOUN Foreign:Yes ay that is to say SCONJ čē what PRON PronType:Int gandum wheat PROPN NameType:Oth Animacy:Inan ǰōrdāyān grain NOUN Animacy:Inan Number:Plur rad master NOUN Animacy:Hum Gender:Masc