← →

Identifier:

HAM-K27-01_sentence_115

Tokens:
dušmen ī kahwan dōst ī nōg ma gīr čē dušmen ī kahwan ōwōn homānāg čiyōn mār syā ! kē sad sālag kēn nē frāmōšēd
    Translations:

dušmen enemy NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET kahwan old CPD dōst friend NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET nōg new ADJ ma not PART PartType:Mod,Neg gīr čē what PRON PronType:Int dušmen enemy NOUN Animacy:Hum ī ezafe DET kahwan old CPD ōwōn so ADV AdvType:Man homānāg similar ADJ čiyōn as SCONJ mār snake NOUN Animacy:Nhum syā black ADJ ! kē who SCONJ PronType:Rel sad hundred NUM NumType:Card sālag ...-year-old ADJ kēn hate NOUN Animacy:Inan nē not PART PartType:Neg frāmōšēd forget VERB Tense:Pres Number:Sing Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind