← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_1243

Tokens:
ēd čē purr_dardīhā ud spurr_uzmūdīhā ayārdēnd abāz_awišīhā pad ān ǰudīh ī abzārān ī čiyōn gētīyīg margōmandān gyān az tan ǰudāgīhēd wišuftagīhā ǰud_abzārīhā ud ānāft_zōrīhā
    Translations:

ēd this PRON PronType:Dem čē what PRON PronType:Int purr_dardīhā pain ADV AdvType:Man ud and CCONJ spurr_uzmūdīhā ADV AdvType:Man ayārdēnd VERB Person:3 Mood:Ind Number:Plur VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Intr abāz_awišīhā ADV AdvType:Man pad in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ǰudīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abzārān adjunct NOUN Number:Plur Animacy:Inan ī ezafe DET čiyōn as SCONJ gētīyīg worldly ADJ margōmandān mortal NOUN Number:Plur gyān soul NOUN Animacy:Anim az from ADP AdpType:Prep tan person NOUN Animacy:Hum ǰudāgīhēd wišuftagīhā ADV AdvType:Man ǰud_abzārīhā spices NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ ānāft_zōrīhā ADV AdvType:Man