PVyt-F12a-01 - Syntax
← →

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_222

Tokens:
kū man gōwēm tō bē āšnūdan bē frayād ī kasān =iz āšnaw kū dādestān kasān nēk kun
Translations:

kū that SCONJ man I PRON Number:Sing Person:1 PronType:Prs gōwēm say VERB Mood:Opt Number:Sing Person:1 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin tō you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs bē out ADV AdvType:Loc āšnūdan VERB Subcat:Tran bē out ADV AdvType:Loc frayād help NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET kasān person PRON Number:Plur PronType:Ind =iz also ADV āšnaw listen VERB Mood:Imp Number:Sing Person:2 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin kū that SCONJ dādestān judgement NOUN Animacy:Inan kasān person PRON Number:Plur PronType:Ind nēk good ADJ kun do VERB Mood:Imp Number:Sing Person:2 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin