ZPJ-TD2-01 - Syntax
← →

Identifier:

ZPJ̌-TD2-01_sentence_525

Tokens:
ēg =iš tōzišn frāz brēhēnēd kū pādifrāh abar nihēd
Translations:
  • eng - [Moazami 2020] Then decree her penitence, that is, set the penalty.

ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Case:Acc Number:Sing Person:3 PronType:Prs tōzišn atonement NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun frāz forth ADV AdvType:Loc brēhēnēd fashion VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin kū that SCONJ pādifrāh punishment NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep nihēd put VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin