← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_3236

Tokens:
ul ēstād wahman az gāh ī zarrēn_kird ay kār ī handēmāngarān sālārīh kunēd
    Translations:
  • deu -

ul up ADV AdvType:Loc ēstād stand AUX VerbType:Cop Person:3 Subcat:Intr Tense:Past VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind wahman Wahman PROPN NameType:Giv Transc:Yes Animacy:Anim az from ADP AdpType:Prep gāh place NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET zarrēn_kird do VERB Tense:Past Subcat:Tran VerbForm:Part ay that is to say SCONJ kār deed NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET handēmāngarān introducer (into the presence) NOUN Number:Plur sālārīh authority NOUN Animacy:Inan kunēd do VERB VerbForm:Fin Person:3 Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Tran Number:Sing