← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1126

Tokens:
ka astōdān kahwan ud awērān ān weh ka ēk nōg bē kunēnd ayāb ān ī kahwan abāg wirāyēnd
    Translations:

ka when SCONJ astōdān CPD kahwan old CPD ud and CCONJ awērān ruined ADJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem weh better ADJ Degree:Cmp ka when SCONJ ēk one NUM NumType:Card nōg new ADJ bē out ADV AdvType:Loc kunēnd do VERB Tense:Pres Person:3 Number:Plur VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Tran ayāb or CCONJ ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET kahwan old CPD abāg with ADP AdpType:Prep wirāyēnd prepare VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Number:Plur Subcat:Tran Tense:Pres