← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_2841

Tokens:
ātaxš andar se gām tanāpuhr =ēw ud ātaxš bē az se gām ud āb andar se gām ēd bē az se gām hamē ka wināh
    Translations:
  • deu -

ātaxš fire NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep se three NUM NumType:Card gām step NOUN Animacy:Inan tanāpuhr tanāpuhr-sin NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ud and CCONJ ātaxš fire NOUN Animacy:Inan bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep se three NUM NumType:Card gām step NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ āb water NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep se three NUM NumType:Card gām step NOUN Animacy:Inan ēd this PRON PronType:Dem bē out ADV AdvType:Loc az from ADP AdpType:Prep se three NUM NumType:Card gām step NOUN Animacy:Inan hamē continuously ADV AdvType:Tim ka when SCONJ wināh sin NOUN Animacy:Inan