BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_212
Tokens:
ka
be
tābīhēd
ayāb
be
sōzēd
ayāb
be
hōšēd
pādyābīh
wehīh
pas
dīdan
ud
pas
xwārom
Translations:
deu -
ka
when
SCONJ
be
PART
PartType:Vbp
tābīhēd
VERB
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Number:Sing
Subcat:Intr
Person:3
Tense:Pres
ayāb
or
CCONJ
be
PART
PartType:Vbp
sōzēd
burn
VERB
Mood:Ind
Person:3
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Number:Sing
Subcat:Tran
ayāb
or
CCONJ
be
PART
PartType:Vbp
hōšēd
wither
VERB
Number:Sing
Subcat:Intr
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbForm:Fin
Person:3
pādyābīh
act of pādyāb (ritual ablution)
NOUN
Animacy:Inan
wehīh
goodness
NOUN
Animacy:Inan
pas
then
ADV
AdvType:Tim
dīdan
seeing
NOUN
Animacy:Inan
VerbForm:Inf
Subcat:Tran
ud
and
CCONJ
pas
then
ADV
AdvType:Tim
xwārom
flavour
NOUN
Animacy:Inan