BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
HAM-K27-01_sentence_164
Tokens:
day
pad
dēn
rōz
harw
kār
kāmē
kirdan
kun
ud
zan
ō
xānag
āwar
ud
mōy
ud
nāxun
wirāy
ud
ǰāmag
pōš
Translations:
day
Day
PROPN
NameType:Oth
Animacy:Inan
pad
in
ADP
AdpType:Prep
dēn
Dēn
NOUN
Animacy:Inan
rōz
day
NOUN
Animacy:Inan
harw
every
DET
PronType:Tot
kār
deed
NOUN
Animacy:Inan
kāmē
VERB
Subcat:Intr
Tense:Pres
Mood:Opt
Number:Sing
VerbForm:Fin
Person:3
kirdan
do
VERB
VerbForm:Inf
Subcat:Tran
kun
VERB
Tense:Pres
Mood:Imp
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Person:2
Number:Sing
ud
and
CCONJ
zan
woman
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Fem
ō
to
ADP
AdpType:Prep
xānag
house
NOUN
Animacy:Inan
āwar
then (generally with a suffixed pronoun) e.g.ā-š.
NOUN
ud
and
CCONJ
mōy
hair
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
nāxun
nail
CPD
wirāy
ud
and
CCONJ
ǰāmag
clothing
NOUN
Animacy:Inan
pōš