← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_459

Tokens:
ka yašt kird ēstēd harw bār =ēw drōn yašt pad šnūman ī srōš ul gōwišn
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ yašt prayer NOUN Animacy:Inan kird do VERB Tense:Past VerbForm:Part Subcat:Tran ēstēd stand AUX Tense:Pres Person:3 VerbType:Cop Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin Subcat:Intr harw every DET PronType:Tot bār time NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card drōn Drōn NOUN Animacy:Inan yašt prayer NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep šnūman Xšnūman PROPN NameType:Oth Animacy:Inan ī ezafe DET srōš Srōš PROPN Animacy:Anim NameType:Giv Transc:Yes ul up ADV AdvType:Loc gōwišn speech NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran