BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_470
Tokens:
ka
anšahrīg
(ī)
graw
āzād
kunēd
bē
agar
xwadāy
anādān
enyā
anšahrīg
pad
gyāg
None
āzād
Translations:
deu -
Wenn er (
ka
if
SCONJ
anšahrīg
slave
NOUN
Animacy:Hum
(ī)
graw
NOUN
Animacy:Inan
āzād
free
ADJ
kunēd
make
VERB
VerbForm:Fin
Subcat:Tran
Number:Sing
Mood:Ind
Person:3
Tense:Pres
bē
except
ADV
AdvType:Loc
agar
if
SCONJ
xwadāy
lord
NOUN
Gender:Masc
Animacy:Hum
anādān
insolvent
ADJ
enyā
otherwise
ADV
anšahrīg
slave
NOUN
Animacy:Hum
pad
on
ADP
AdpType:Prep
gyāg
place
NOUN
Animacy:Inan
null
āzād
free
ADJ