PVyt-F12a-01 - Syntax
← →

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_218

Tokens:
tā drahnā ī sālān ī tō ay ahlaw wištāsp kūtā zīndagīh ī tō hamāg gurdīh ī tō društēwārīh kunandag bawād
Translations:

tā until SCONJ drahnā length NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET sālān year NOUN Animacy:Inan Number:Plur ī ezafe DET tō you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs ay that is to say SCONJ ahlaw righteous ADJ wištāsp Wištāsp PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv kūtā until SCONJ zīndagīh life NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET tō you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs hamāg all PRON PronType:Tot gurdīh bravery NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET tō you PRON Number:Sing Person:2 PronType:Prs društēwārīh kunandag ADJ Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Part bawād be AUX Mood:Sub Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin VerbType:Cop