AOD-K20-01 - Syntax
← →

Identifier:

AOD-K20-01_sentence_9

Tokens:
ud ēk az harw tēzīh =ē tēzdom kāmag ī xēšm
Translations:
  • - [deu] [TJ] Und ein (weiteres ist:) Von allem, was scharf ist, (ist) das schärfste der Zorneswunsch.
  • - [eng] One which is the sharpest of all sharpness is the tendency to angriness.

ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card az of ADP AdpType:Prep harw all DET PronType:Tot tēzīh sharpness NOUN Animacy:Inan =ē one DET Definite:Ind tēzdom sharp ADJ Degree:Sup kāmag wish NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xēšm anger NOUN Animacy:Inan