← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_723

Tokens:
ōwōn čimīgtar ka gōwēd kū hamē ka wināh ī man andar ōy bē ǰast abāg ān ī ōy andar man ǰast bē āmārēnēd
    Translations:
  • deu -

ōwōn so ADV AdvType:Man čimīgtar purposeful ADJ Degree:Cmp ka when SCONJ gōwēd say VERB Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind kū that SCONJ hamē continuously ADV AdvType:Tim ka when SCONJ wināh sin NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET man I PRON Person:1 PronType:Prs Number:Sing andar in ADP AdpType:Prep ōy PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing bē out ADV AdvType:Loc ǰast occur VERB Mood:Ind Person:3 Tense:Past Subcat:Intr VerbForm:Fin Number:Sing abāg with ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ōy PRON PronType:Prs Person:3 Number:Sing andar in ADP AdpType:Prep man I PRON Number:Sing PronType:Prs Person:1 ǰast occur VERB Mood:Ind Number:Sing Tense:Past Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin bē out ADV AdvType:Loc āmārēnēd