Identifier:

PV-K1-01_sentence_3031

Tokens:
druz ī axwārīh =t nēkīh =iz ān =iz az =iš nēst awarzišn tis ī frārōn warzē
    Translations:
  • deu -

that SCONJ druz Druz NOUN Animacy:Anim ī ezafe DET axwārīh unhappiness NOUN Animacy:Inan that SCONJ =t you PRON Number:Sing Case:Acc Person:2 PronType:Prs nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan =iz also ADV ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem =iz also ADV az from ADP AdpType:Prep =iš PRON Person:3 Number:Sing Case:Acc PronType:Prs nēst be VERB Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr Number:Sing Mood:Ind Polarity:Neg VerbType:Cop Tense:Pres awarzišn without/against activity ADJ that SCONJ tis thing NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET frārōn honest ADJ not PART PartType:Neg warzē practise VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Subcat:Tran Number:Sing Mood:Opt