BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_1027
Tokens:
asmān
ud
ayōxšust
ud
wād
ud
ātaxš
nar
ud
hagriz
ǰuttar
nē
bawēd
Translations:
deu -
Der Himmel und das Metall und der Wind und das Feuer (sind) männlich und niemals wird (es) anders sein.
asmān
sky
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
ayōxšust
metal
NOUN
Animacy:Inan
ud
and
CCONJ
wād
wind
NOUN
ud
and
CCONJ
ātaxš
fire
NOUN
Animacy:Inan
nar
male
ADJ
ud
and
CCONJ
hagriz
ever
ADV
AdvType:Tim
ǰuttar
different
ADJ
Degree:Cmp
nē
not
PART
PartType:Neg
bawēd
be
AUX
Number:Sing
VerbForm:Fin
Subcat:Intr
Tense:Pres
Person:3
Mood:Ind
VerbType:Cop