← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1623

Tokens:
šahrewar xwēškārīh pēš ī ohrmazd ǰādaggōwīh driyōšān kirdan None
    Translations:
  • deu - Šahrewars Aufgabe (ist), vor Ohrmazd Fürsprache für die Notleidenden einzulegen.

šahrewar Šahrewar PROPN NameType:Giv Transc:Yes Typo:Yes Animacy:Anim xwēškārīh proper function NOUN Animacy:Inan pēš before ADV AdvType:Loc ī ezafe DET ohrmazd Ohrmazd PROPN Transc:Yes NameType:Giv Animacy:Anim ǰādaggōwīh intercession NOUN Animacy:Inan driyōšān needy NOUN Number:Plur Animacy:Anim Typo:Yes kirdan do VERB VerbType:Light VerbForm:Inf Subcat:Tran null intercede